Haruki Murakami: Vad jag pratar om när jag pratar om löpning

Böcker 2010-06-15 | Uppdaterad 2010-06-15



Foto: Marion Ettlinger.

FAKTA

Vad jag pratar om när jag pratar om löpning
Haruki Murakami
Översättning: Eiko Duke och Yukiko Duke
Norstedts

Läs också Joyce Carol Oates roman Men tiden går, som hon kom på under sin löpträning, och Om boxning.

Jag tycker om att springa och jag tycker om att läsa – viket borde göra mig till den ideala läsaren av Haruki Murakamis lilla bok Vad jag pratar om när jag pratar om löpning - en titel som flirtar med Raymond Carvers Vad vi pratar om när vi pratar om kärlek.

Men när jag läser vill jag läsa om tankar – och snart får jag reda på att Murakami just inte tänker när han springer.
Det är inga stora idéer eller insikter som förmedlas, utan verkligen vad titeln säger: en bok om löpning och långa beskrivningar av att övervinna det med löpning förbundna lidandet. Den japanske bestsellerförfattaren är bevandrad inom området. Han springer så gott som dagligen och har deltagit i 27 maratonlopp, till och med ett på 100 km och flera triatlontävlingar.
Murakamis annars så hyllade prosa faller platt, med löparskorna på förfaller denna annars så briljanta hjärna till plattityder: "Mina tankar när jag springer, är som moln som på himmeln. Olika former och storlekar. De kommer och drar sedan förbi".

Och det ska vara en världsförfattare att få skriva suck och puh som sinnesstämningsförklaringar, utan att redaktören censurerar uttryck som annars mest tonåringar använder för att förklara sina pinsamma föräldrar. Det är löpartaktik som får bre ut sig med dess, fanatiska och narcissistiska, passion. Jag hade hellre läst Vad jag tänker på när jag skriver. Men det glimmar till ibland – ungefär som välmående kan göra i tunga träningspass. Den största behållningen är att Murakami inte sätter sig själv på en piedestal, utan blir som vem som helst, när han ger sig på en annan sysselsättning än romanskrivande. Och det är den insikten jag får med mig – och den är kanske inte så liten.

Margareta Flygt



Jonathan Franzen: Längre bort

Böcker [Uppdaterad 2012-05-08]


Läs mer


Dragana Mladenovic: Släkten

Böcker [Uppdaterad 2012-05-08]


Läs mer


huvudnyheter just nu

SMP-live med lokal partiledardebatt

Växjö [Uppdaterad 2012-05-22]

Det är halvtid mellan två val. Då passade Smålandsposten på att samla de styrande politikerna i Växjö för en debatt. Samtliga partier i kommunfullmäktige kom till SMP-live för att diskutera bostads- och skolfrågor samt flyktingmottagande. Se debatten i repris.

 


Ansvarig för konst, litteratur och film.

Camilla Carnmo
camilla.carnmo@smp.se
Telefon: 0470-77 06 14


Senaste bokrecensionerna

VISA:

Senaste skivrecensionerna

VISA:

Senaste filmrecensionerna

VISA:


Senaste spelrecensionerna

VISA:

Kultur & Nöje

SMP-live med Loreen

SMP-live är först med det hetaste. På torsdag tävlar Loreen för Sverige i Baku. Hon vann en förkrossande seger i melodifestivalen, och redan innan den lyckade deltävlingen i Växjö besökte Loreen vår studio. Se sändningen i repris.

 

Mest läst på Nöje & Kultur senaste veckan


TV-guide

Vad visas just nu?

Nyheter

Läs i dagens Smålandsposten

I Smålandsposten i dag: Växjö: Linnéuniversitetet - Kritik mot disciplinnämnden • Växjö:Svenska kyrkan - antalet dop minskar • Alvesta: Erik fick både jobb och kärlek • Privatekonomi: Kundkort ger guldkant • Personligt: Livliga barn • Älmhult: OK Älme en pigg 65-åring

Nyheter

Gilla oss på Facebook


Kalendern

Har ni haft föreningsmöte?

Klicka på länken nedan för att skicka in ett referat från föreningsmötet till oss. Vi är intresserade av att få del av dessa möten och en del av texterna kommer vi publicera i tidningen.

Mest läst på smp.se senaste dygnet


Senaste nytt från TT Sverige/världen

SOS Alarm

Vart var blåljusen på väg?

Sedan tidigare har smp.se servat dig med blåljusutryckningar i form av en lista. Nu kan du får dem även på karta.

logga
Logga
Bilen
Ford Mondeo 2.0 Titanium 5d -06
Oystermetallic 14.000 mil 57.000 kr

Affärsdriven konsult
Högström & Co söker affärsdriven konsult. Placering Växjö.
Arrow LÄS MER
Ekonomichef
Kalmarsunds Gymnasieförbund söker Ekonomichef
Arrow LÄS MER
Förarprövare
Växjö Fria Fordonsgymnasium söker förarprövare. Placering Karlshamn.
Arrow LÄS MER
Ledarskribent
Barometern - OT söker Ledarskribent till Kalmar
Arrow LÄS MER
EU-coach
Regionförbundet i Kalmar län söker EU-coach.
Arrow LÄS MER
Ekonomiansvarig/Controller
Alfing i Älmhult söker Ekonomiansvarig/Controller
Arrow LÄS MER
Sommarjobb
Blidingsholms Gård söker sommarjobbare för receptionsarbete till camping och kanotuthyrning samt visst arbete i caféet.
Arrow LÄS MER
Chef samt teamledare
Bevola A/S söker chef samt teamledare. Placering Växjö.
Arrow LÄS MER
HR Specialist
Oskarshamns kommun söker HR Specialist i Oskarshamn
Arrow LÄS MER
Enhetschef
Kulturparken Småland söker Enhetschef till reception/butik/konferens
Arrow LÄS MER
Restaurangchef/Driftansvarig
Ramkvilla Wärdshus söker Restaurangchef/Driftansvarig.
Arrow LÄS MER
Informations- och kommunikationsansvarig
IST Sverige AB söker informations- och kommunikationsansvarig. Placering Växjö.
Arrow LÄS MER
MPS/IT-ansvarig
Willo AB söker MPS/IT-ansvarig. Placering Växjö.
Arrow LÄS MER
Kalkylator/Konstruktör/Arbetsledare
LR-Installation söker Kalkylator VS, Kalkylator EL, Konstruktör VS, Arbetsledare7Säljare tvätt-storkök, Arbetsledare/Säljare VS i Kalmar
Arrow LÄS MER
Nattportier samt extra receptionist
Quality Hotel Växjö söker nattportier samt extra receptionist.
Arrow LÄS MER
Säljare till dagligvaruhandeln
Axellus Sverige AB söker säljare till dagligvaruhandeln. Distrikt, del av Småland inklusive Öland.
Arrow LÄS MER
Strategisk Inköpare
Stena Aluminium söker Strategisk Inköpare
Arrow LÄS MER
Sjuksköterskor och Administratör
Euro Accident Health Care söker Sjuksköterskor och Administratör med sjukvårdserfarenhet
Arrow LÄS MER
VD
Dasa Control Systems AB söker VD.
Arrow LÄS MER
Fordonstekniker
Flexbuss söker Fordonstekniker i Nybro
Arrow LÄS MER

arrow SE ALLA JOBB (39 ST.)
Arrow ANNONSERA