Kontakt: 0470-77 05 00 kundcenter@smp.se
Nyhetstips: 0470-77 06 07 nyheter@smp.se
Böcker 2011-04-05 | Uppdaterad 2011-04-05
Om Ru kan ingenting annat sägas än att det är en riktig pärla. Blodsprängd, men genomlysande och utsökt formerad.
Ru betyder bäck på franska, eller flöde av till exempel tårar, blod eller pengar. På vietnamesiska betyder det vaggvisa, eller att vagga. Det är också titeln på Kim Thúys debutroman, i vilken hon med självbiografiska inskott och en språklig sprängkraft korsar hav, tid och identiteter med flyhänt elegans.
I centrum står en kvinna, numera bosatt i Kanada och tvåbarnsmor, men född i ett blodrött Saigon under Tet-offensiven. Med ilande skärpa berättar Thúy i vackert smidda fragment om familjens rika rötter, dess tynande väg mot båtflykten och det nya livet med sopkvastar och framtidsdrömmar. Och därigenom om ett helt folk, en historisk milstolpe – och en personlig uppbyggnadsresa som smärtsamt pyr i kölvattnet av varje blodfärgad maktkonflikt.
Thúys ord forsar, som titeln antyder, fram i ett smärtsamt flöde. Den ena komprimerade bilden läggs till den andra, bränner fast en civilhistoria som inte ryms i historieböckerna och driver samtidigt livet vidare framåt genom att vagga skärande delar av det förflutna till sömns.
Om Ru kan ingenting annat sägas än att det är en riktig pärla. Blodsprängd, men genomlysande och utsökt formerad, bottnar den i vietnamesiskans vida vokabulär för att precisera kärlekens väsen, riktning och kraft. Thúys resa genom barnets, moderns, släktingens och angriparens synsätt är på en gång förkrossande frankt och prunkande poetiskt. Tyvärr är boken bara 150 sidor.
JONNA FRIES



LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
SE ALLA JOBB (39 ST.)
ANNONSERA