Kontakt: 0470-77 05 00 kundcenter@smp.se
Nyhetstips: 0470-77 06 07 nyheter@smp.se
Böcker 2010-11-16 | Uppdaterad 2010-11-16
Tyska Tanja Langers (född 1962) debutroman från 1999, Cap Esterel, utkommer nu på svenska. Titeln syftar på Esterelmassivet på Rivieran, och berättelsens motiv sammanfattas när romanens huvudperson Michel läser några rader i en reseguide: Att passera Esterel hade blivit ett stående uttryck som innebar att göra en farlig, obehaglig resa.
Michels resa söker sig bakåt i tiden, till en ort utmed Medelhavskusten som han besökte som barn tillsammans med sina föräldrar. Men färden rymmer även minnesbilder av en känslofylld romans med Elisabeth, och parallellt med Michels hågkomster ges hennes version av relationen. Och inflikad däremellan finns historien om Hélène, en ung tvåbarnsmor på semester, också hon med en hemlig kärleksaffär inom räckhåll.
Ganska snart blir det uppenbart att de olika delarna på något sätt hänger samman, men de ideliga bytena av berättarperspektiv fördröjer förklaringen. Lyckligtvis är den skiktade kompositionen så väl utförd att romanen aldrig blir rörig. I stället bidrar utformningen till en likaså tudelad eller kanske rättare: dubbel läsupplevelse: å ena sidan en spänning i förloppet som erfars i viljan att snabbt komma vidare, å den andra en väldigt fint gestaltad närvaro som medför en önskan att dröja kvar i stunden.
Peter Viktorsson
Läs också: Lol V. Steins hänförelse av Marguerite Duras



LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
SE ALLA JOBB (39 ST.)
ANNONSERA