Annons

Lucie Ricos absurda berättelse är både aktuell och originell

Franska Lucie Rico lyckas i sin debutroman ”Kycklingoratoriet” med övertygande lätt hand gestalta allvarliga frågor i vår tid. Berättelsen har en både elegant och originell berättarton, tycker recensenten Thomas Kjellgren.
Recension • Publicerad 26 oktober 2024
Detta är en recension i Smålandsposten. En recension är en kritikers bedömning av ett konstnärligt verk.
”Kycklingoratoriet” är den franska författaren Lucie Ricos (1988) debutroman. Hon är också verksam som filmregissör.
”Kycklingoratoriet” är den franska författaren Lucie Ricos (1988) debutroman. Hon är också verksam som filmregissör.Foto: Bamberger
Roman

Kycklingoratoriet

Författare: Lucie Rico

Översättning: Anna Mezey

Förlag: Rámus

En förnyare av den franska berättartraditionen – så hälsades Lucie Ricos debutroman ”Kycklingoratoriet” när den kom ut 2020. Med samma ord beskrevs en annan debutroman för nästan trettio år sedan; Marie Darrieussecqs ”Suggestioner”, 1996.

Jag får genast associationen när jag börjar läsa ”Kycklingoratoriet”. Båda böckerna präglas av en originell och utmanande berättarton. Det finns naturligtvis också avgörande skillnader. Darrieussecq låter sin kvinnliga huvudperson förvandlas till en sugga eftersom omgivningen alltid behandlat henne så. Riktigt så drastisk blir inte Rico: hon nöjer sig med att låta sin huvudperson, som är vegetarian, slakta kycklingar, ge dem namn, packa in dem och bifoga personligt inkännande biografier om var och en när hon sedan säljer dem på marknaden.

”Det här är en roman som med övertygande lätt hand lyckas gestalta allvarliga frågor i vår tid: kapitalistisk djurhållning, konsumtionssamhällets cyniska expansion, människors obearbetade sorg och kärlek.”
Annons

Paule har nämligen återvänt till sin hemby efter att hennes mor gått bort. Hon ska nu ta hand om gården, föda upp kycklingarna och utveckla verksamheten. Trots bybornas fientlighet går hon till verket med stor frenesi, så att hon nästan glömmer bort pojkvännen Louis, hemma i stan.

Men ingenting är statiskt och förutsägbart i denna absurda berättelse. En dag träffar Paule affärsmannen Fernand som genast ser nya, storskaliga möjligheter för ett gemensamt projekt. Därmed förändras spelplanerna och berättelsen tar ut nya riktningar. Det här är en roman som med övertygande lätt hand lyckas gestalta allvarliga frågor i vår tid: kapitalistisk djurhållning, konsumtionssamhällets cyniska expansion, människors obearbetade sorg och kärlek. Allt skildrat med en överraskande och medveten elegans.

”Kycklingoratoriet” av Lucie Rico
”Kycklingoratoriet” av Lucie Rico
Thomas KjellgrenSkicka e-post
Annons
Annons
Annons
Annons