En person har avlidit och en är allvarligt skadad efter en singelolycka utanför Vänersborg, uppger polisen.