Dror Mishani: Okänt hot
Avi Avraham har egentligen semester i ett par dagar till, men ändå tar hand om ett fall. Något som får skuldkänslorna efter hans förra misslyckade utredning att aktualiseras.
Avraham framstår inte alltid som en särskilt duglig polis. Han fastnar gärna i de spår han vill ska vara rätt och får en ”galen blick” enligt en av de misstänkta.
En sprängladdning hittas i en väska utanför ett daghem i Tel Aviv. Eftersom platsen är Israel är hotet om våld ständigt närvarande (miljön är annars just en miljö, nutida men inte politiserad).
En man misstänks för bombhotet, men döljer något annat. Sidohistorien tar sakta över, och berättarrösterna skiftar.
Den lågmälda tonen fungerar bra – däremot skaver försöken till framåtblickande insikter.
Bella Stenberg
Okänt hot
Författare: Dror Mishani
Översättning: Nils Larsson
Förlag: Brombergs