Rart för små ögon och öron
Dikter för små öron
Text: Nina Gran
Illustrationer: Sanna Mander
Förlag: Förlaget M
Verser och ramsor för små barn är en gammal genre som ständigt förnyas. Nu har finlandssvenska Nina Gran diktat om vildingar, pussgurkor och andra figurer som barnen både kan skratta åt och identifiera sig med. Sanna Mander har gjort färgglada, naivistiska bilder som borde kunna hålla även de rätt små barrnen koncentrerade under läsningen.
De kommer att lära sig användbara uttryck som ”skutthare” och ”ylvarg”. Det är utmärkt. Att ge ord för vår värld och våra relationer är en av barnlitteraturens viktigaste uppgifter.
Det är en fin bok och en utmärkt present till exempelvis ett dop. Ändå tycker jag inte riktigt så bra om den som jag borde göra.
Kanske har helt enkelt mina barn blivit för stora. Kanske hade det varit möjligt att lyfta samlingen ett steg till. En del av dikterna hade nog vunnit på att tonsättas.